ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ

ANNOUNCEMENTS

EKE CPR

Take the EKE Questionnaire on CPR

Resuscitation

All the latest ERC Greek language resuscitation algorythms in PDF format.

Algorythms - GREEK

Το Φιλί της Ζωής

δεν Πέθανε Ακόμα !!!

Όσοι ασχολούνται με θέματα καρδιοαναπνευστικής αναζωογόνησης σίγουρα θα διάβασαν τις νέες κατευθυντήριες οδηγίες των αμερικανικών επιστημονικών εταιρειών (American Heart Association)....

Ανακοινώσεις

Training dates - BLS - ILS - ALS

The next course dates are pending - check back soon

Basic Life Support & Automated External Defibrillator - (BLS & AED)

5th March 2010 

16 – 17th February 2010

13 – 14th  April 2010

The latest edition of ΟΡΦΕΑΣ is now viewable on-line in PDF format

New Legislation on

Public Access Defibrillators

BLS AED

Training Standards

ΟΡΦΕΑΣ ON-LINE

Immediate life Support (ILS)

Advanced Life Support (ALS)

For more information on any of the above contact mageorgiou@moh.gov.cy

Οδηγός Αγοράς

Αυτόματου Εξωτερικού Απινιδωτή

At the Classic Hotel Nicosia

Generic Instructor Course (GIC)  19 – 20 March 2010.

Kυπριακο Συμβουλio Aναζωογόνησης

Το Φιλί της Ζωής δεν Πέθανε Ακόμα !!!

Training dates - BLS - ILS - ALS

The next course dates are pending - check back soon

Basic Life Support & Automated External Defibrillator - (BLS & AED)

Immediate life Support (ILS)

26th June 2009  (26-6-2009),  5th October 2009 (5-10-2009)  At the Classic Hotel Nicosia

Advanced Life Support (ALS)

9th & 10th April 2009 (9th & 10th-4-2009), 1st & 2nd June 2009 (1st & 2nd-6-2009), 28th & 29th October 2009 (28th & 29th-10-2009), 7th & 8th November 2009 (7th & 8th-2-2009)
At the Classic Hotel Nocosia

For more information on any of the above contact mageorgiou@moh.gov.cy

New Legislation on Public Access Defibrillators

Ελάχιστες Προδιαγραφές Αγοράς ΑΕΑ

BLS AED Training Standards

ΟΡΦΕΑΣ ON-LINE

The latest edition of ΟΡΦΕΑΣ is now viewable on-line in PDF format

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ Μετάφραση / Επιμέλεια
Μάριος Ιωαννίδης Καρδιολόγος - Μέλος ΔΣ. ΚΥ.Σ.ΑΝ

Όσοι ασχολούνται με θέματα καρδιοαναπνευστικής αναζωογόνησης σίγουρα θα διάβασαν τις νέες κατευθυντήριες οδηγίες των αμερικανικών επιστημονικών εταιρειών (American Heart Association) που κατευθύνουν τους παρευρισκόμενους σε επεισόδιο καρδιακής ανακοπής να μην προσφέρουν εμφυσήσεις διάσωσης (αυτό που επικράτησε να λέγεται φιλί της ζωής) αν δεν έχουν εκπαιδευτεί για κάτι τέτοιο.


Σκοπός των οδηγιών αυτών είναι να παροτρύνουν τους πολίτες, που δεν έχουν εκπαιδευτεί σε θέματα πρώτων βοηθειών ή δεν επιθυμούν να έρθουν σε επαφή με το στόμα του θύματος για χορήγηση εμφυσήσεων διάσωσης, να προσφέρουν βοήθεια με θωρακικές συμπιέσεις και να μη μένουν θεατές , μέχρι να έρθει στελεχωμένο ασθενοφόρο, γιατί αυτό είναι σίγουρα καταστροφικό για το θύμα.
Τα τελευταία χρόνια γίνονται μελέτες για το κατά πόσο είναι απαραίτητες οι εμφυσήσεις διάσωσης (φιλί της ζωής) και αναμένονται οι νέες οδηγίες της ILCOR (διεθνής επιτροπή θεμάτων καρδιοαναπνευστικής αναζωογόνησης ) που θα εκδοθούν το 2010. Η επιτροπή αυτή αναλύει τα επιστημονικά δεδομένα συστηματικά και ανά πέντε χρόνια εκδίδει τροποποιήσεις των οδηγιών.
Μέχρι την έκδοση των οδηγιών του 2010 θα πρέπει να συνεχίσουμε να εφαρμόζουμε τις τελευταίες οδηγίες του 2005.
Σχετική δήλωση έχει εκδώσει και το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο Αναζωογόνησης (European Resuscitation Council) στις 31-3-2008. Τις οδηγίες αυτές υιοθετεί πλήρως και το Κυπριακό Συμβούλιο Αναζωογόνησης (Κυ.Σ.Αν)- www.kysan.org - το αρμόδιο επιστημονικό σώμα που αντιπροσωπεύει επίσημα στην Κύπρο το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο Αναζωογόνησης.
Σύμφωνα με το έγκυρο αυτό επιστημονικό σώμα όσοι έχουν εκπαιδευτεί σε προγράμματα αντιμετώπισης καρδιακής ανακοπής θα πρέπει να συνεχίσουν να αντιμετωπίζουν την καρδιακή ανακοπή προσφέροντας θωρακικές συμπιέσεις με συχνότητα 100 ανά λεπτό και κάθε 30 συμπιέσεις πρέπει να δίνονται 2 εμφυσήσεις διάσωσης (με την μικρότερη δυνατή διάρκεια διακοπής των συμπιέσεων για τις εμφυσήσεις).
Όσοι δεν είναι διατεθειμένοι να προσφέρουν εμφυσήσεις διάσωσης ή δεν έχουν εκπαιδευτεί γι’ αυτό τότε καλό είναι να συνεχίζουν με θωρακικές συμπιέσεις χωρίς διακοπή και με συχνότητα 100 ανά λεπτό μέχρι να φθάσει στο χώρο εξειδικευμένη βοήθεια..
Οι κυριότεροι λόγοι για τους οποίους πρέπει να συνεχίσουμε τουλάχιστο μέχρι το 2010 να αντιμετωπίζουμε την καρδιοαναπνευστική ανακοπή ως πιο πάνω είναι οι εξής:
1)Οι μελέτες που έχουν δημοσιευτεί από το 2005 μέχρι και σήμερα δεν αρκούν για να γίνει τροποποίηση των οδηγιών.
2)Γίνεται αξιολόγηση όλων των δεδομένων από την ILCOR (διεθνής επιτροπή θεμάτων καρδιοαναπνευστικής αναζωογόνησης ) και είναι επιστημονικά ορθό να περιμένουμε τις νέες οδηγίες που θα εκδοθούν το 2010 και θα εκφράζουν την τεκμηριωμένη άποψη τις διεθνούς επιστημονικής κοινότητας.
3)Υπάρχουν πολλά περιστατικά όπου η χορήγηση εμφυσήσεων έχει τεράστια σημασία όπως η καρδιακή ανακοπή σε παιδιά ή καρδιακή ανακοπή σε πνιγμό ή σε απόφραξη αεραγωγών (ξένο σώμα κλπ). Σε τέτοια περιστατικά θα ήταν εντελώς ανεπαρκής η προσπάθεια για αναζωογόνηση χωρίς τις εμφυσήσεις διάσωσης.

Υπομονή λοιπόν μέχρι το 2010 οπότε και θα εκδοθούν οι νέες οδηγίες και θα μάθουμε αν το φιλί της ζωής μένει στη ζωή μας ή μας φιλά και φεύγει.

Είμαστε στη διάθεση σας για περισσότερες πληροφορίες ή διευκρινήσεις.

Για Διοικητικό Συμβούλιο

Δρ Μαρίνος Σωτηρίου
Καρδιοχειρούργος
Πρόεδρος

Μάριος Γεωργίου CCRN
Ανώτ. Νοσηλευτικός Λειτουργός
Γραμματέας
Τηλ: 99 784580

Related Articles

Survival Is Similar After Standard Treatment and Chest Compression Only in Out-of-Hospital Bystander Cardiopulmonary Resuscitation

Date: December 10, 2007

Summary:  Patients who suffered a heart attack out side of the hospital and received standard CPR consisting of chest compressions and mouth-to-mouth respiration by bystanders were no more likely to be alive a month later than those who received CPR from bystanders consisting of chest compressions alone.